Saltar al contenido


Translation involves converting the meaning of written or spoken content from one language to another. Professionals in the field have advanced knowledge of the languages used, but they must also have an adequate understanding of the subject matter of the translation. 

Translators work with various documents, including literary texts, web copy, reports, legal documents, instructional guides, brochures and more.

Interpreting relates to disciplines such as language studies, linguistics, comparative literature and cultural studies. Professionals often have to work with a variety of other areas, depending on the subject area of the material to be translated. There are universities and institutes that offer this Master’s program free of charge or with scholarship or student loan options.

Students who successfully complete Free Master’s in Translation programs are well prepared for a variety of roles within the competitive fields of translation. Many clients feel that an advanced degree in translation enhances credibility, meaning that master’s degree holders are more likely to find profitable work than their less educated counterparts.

What is a Master Degree in Translation ?

A Master in Translation program offers a comprehensive examination of the theories and practices of translation and trains students to become experts in intercultural communication and understanding. 

In a Master in Translation program, language-specific courses are taken to learn how to translate a wide range of written and oral communications, including textbooks, historical documents, handwritten letters, user manuals, novels, plays, poems or any other media.

Other topics of study may include a review of computer-assisted translation tools used by professional translators, as well as cultural studies relevant to the language(s) in question. Universities often offer programs of study that focus on a core language paired with English. 

There are several specializations within the field including literary translation, conference and community interpreting, intercultural service in health care, multilingual organizational communication, or interpreting and translation for international business.

Program, Subjects and Content of the Master Degree in Translation

These are some of the subjects that may be included in the program content of a Master’s degree in Translation:

  • Translation theory and practice
  • Terminology theory and practice
  • Translation technologies
  • Editing for translators
  • Principles of interpreting
  • The language professions
  • Software and website localization
  • Literary translation
  • Audiovisual translation
  • Intellectual property and patent translation
  • Legal translation: Chinese-English
  • Science and technology translation
  • Legal translation
  • Financial translation
  • New media translation
  • Transcreation and marketing translation
  • Translation and localization project management
  • Machine translation and post-editing
  • Translation for intergovernmental organizations
  • Terminology Management
  • Special Topics
  • Translation / Interpreting Internships
  • Independent Study
  • Contrastive stylistics
  • Thesis project

How Long Does the Master Degree in Translation Take ?

A Master’s degree in Translation lasts from 1 to 2 years full-time. Time will depend on factors such as the country of origin, the institution or university offering the Master’s program, the curriculum, program delivery modality, schedules, whether it is taken partially or completely, among others.

Where can I Work with a Master’s Degree in Translation ?

Students who complete graduate programs in Translation Studies are well equipped to work as freelance translators or interpreters, as translation software developers, as employees of government agencies or in personal or corporate translation services, among other related professions. 

Employment roles for future translators include editors and proofreaders, language analysts and also translators in specific fields such as business, law, medicine or public services.

Countries and Cities Where You Can Study a Master Degree in Translation for Free by Obtaining a Scholarship

  • Australia
  • New Zealand
  • United Kingdom
  • Lithuania
  • Malta
  • United States of America
  • Netherlands
  • Canada

Institutes, Centers and Universities Where the Master Degree in Translation is Possibly Available for Free, through Scholarships

Master of Arts in Translation Studies

  • University of Western Australia
  • Western Australia, Australia.

Master of Arts in Translation Studies

  • University of Auckland
  • Auckland, New Zealand.

Master of Arts in Translation Studies

  • University of Hull
  • England, United Kingdom.

Master’s Degree in Translation and Localization of Technical Texts

  • Kaunas University of Technology
  • Kaunas, Lithuania.

Master’s Degree in Translation and Terminology Studies

  • University of Malta
  • Msida, Malta.

Master of Business Administration – Translation

  • Kent State University
  • Ohio, USA.

Master’s Degree in Translation

  • Leiden University
  • Leiden, The Netherlands.

M.A. in Translation Studies

  • York University
  • Toronto Canada.

Master’s Degree in Translation Referential Prices

The prices of the M.A. in Translation can vary. The prices of these degrees range from $5,350 to $34,200 per year. In some cases it may cost more. The cost of this Master’s Degree will vary according to the country where it is offered, the institution or university that offers the Master’s Degree, the modality, the duration and the materials provided during the study, among other factors.

Click for Other Studies at Different Academic Levels

Related Topics

Other Topics of Interest in ALPHAPEDIA