Pentagon announces Middle East reinforcements as Iran threatens to “punish” Israel for assassination of Hamas leader.