In the hills of the West Bank, Palestinian shepherds and Israeli activists unite to face down settler violence.